Stürmer Roman Buess verlässt den FC Thun nach einer Saison wieder und wechselte zu Super League-Konkurrent St. Gallen.
Der 23-Jährige erzielte in der abgelaufenen Saison neun Ligatore in 31 Einsätzen. Ausgebildet wurde der Youngster einst beim FC Basel, wo er sich in der ersten Mannschaft allerdings nicht durchsetzen konnte.