So verabschiedet sich Cristiano Ronaldo von Real

Cristiano Ronaldo hat sich auf der Webseite von Real Madrid in einem Abschiedsbrief an die Mitspieler, Verantwortlichen und vor allem Fans der Königlichen gewandt.

Der 33-jährige Portugiese bedankt sich für die "wahrscheinlich glücklichsten Jahres seines Lebens" und betont, dass er den Fussball hier "auf eine einzigartige Weise genossen habe." Nach neun Jahren im Verein sei aber die Zeit für eine neue Herausforderung gekommen, die er annehmen möchte.

Die Mitteilung im Wortlaut:

"Diese Jahre bei Real Madrid und in dieser Stadt waren wahrscheinlich die glücklichsten meines Lebens. Ich fühle grosse Wertschätzung für diesen Verein, für die Fans und für diese Stadt. Ich danken allen für ihre Liebe und Zuneigung, die ich erhalten habe.

Aber ich denke, es ist an der Zeit, einen neuen Abschnitt in meinem Leben zu beginnen. Deshalb habe ich den Klub gebeten, dem Transfer zuzustimmen. Es tut mir leid und bitte alle Fans um Verständnis. Sie haben mich neun Jahren wundervoll unterstützt, es waren neun einzigartige Jahre.

Es war für mich eine aufregende Zeit mit grossen Anforderungen, denn Real Madrid verlangt sehr viel von einem. Aber ich werde nie vergessen, dass ich den Fussball hier auf eine einzigartige Weise genossen habe.

Ich hatte auf dem Feld und in der Umkleidekabine fabelhafte Begleiter, ich spürte die Wärme von einer unglaublichen Fangemeinde. Gemeinsam haben wir dreimal in Folge die Champions League gewonnen und viermal die Champions League in fünf Jahren. Und ich wurde viermal Weltfußballer und errang dreimal den Goldenen Schuh. Alles bei diesem grossen und aussergewöhnlichen Klub.

Real Madrid hat mein Herz und meine Familie gewonnen. Mehr denn je möchte ich Danke sagen. Ich danke dem Verein, dem Präsidenten, den Direktoren, meinen Teamkollegen, allen Trainern, Ärzten, Physiotherapeuten und Angestellten. Es war eine unglaubliche Arbeit vonnöten, um auf jedes Detail zu achten.

Ich möchte einen unendlichen Dank an unsere Fans aussprechen und auch dem spanischen Fussball danken. In diesen neun aufregenden Jahren bin ich gegen grossartige Spieler angetreten. Mein Respekt und meine Anerkennung gilt all diesen Spielern.

Ich habe viel reflektiert, und ich weiss, dass es Zeit für einen neuen Abschnitt ist. Ich verlassen zwar den Klub, werde aber dieses Trikot, das Emblem und Santiago Bernabeu immer in meinem Innern bewahren, egal, wo ich bin. Ich danke allen und rufe wie bei meinem ersten Mal in unserem Stadion: 'Hala Madrid'!"